《感受》瞬移的小鳥





瞬移的小鳥

散步一年
今天遇見兩隻小鳥  

聲音帶我
走到樹下  

牠們在枝間跳舞
短短五秒  

像風,像光
落進了心裡  

原來
觸動的瞬間
不需要長時間


從去年開始養成散步的習慣,今天第一次看到兩隻小鳥。  

起初只聽見牠們的叫聲,循著聲音找過去,最後在樹枝上發現了牠們。  

小鳥們在枝與枝之間飛來飛去,能看到牠們的身影也只有短短五秒,但這瞬間深深地印在了我的心裡。  

我再次感受到,能觸動人心的事物,與時間的長短其實無關。




風と舞う小鳥

一年歩き続けて 
今日は二羽の小鳥に出会った  

声に導かれ 
木の下へ足を運ぶ  

枝から枝へ飛び移り
わずか五秒の舞  

風のように 光のように
心の奥へ滑り込む  

そうか 
心揺さぶる瞬間は 
時間の長さじゃないのだ  


去年から散歩を習慣にしている中で、今日は初めて二匹の小鳥を見ました。最初はその鳴き声だけが聞こえ、音をたどっていくと木の枝の上にたどり着きました。小鳥たちは枝から枝へと飛び回り、その姿を目にすることができたのはわずか5秒ほどの出来事でしたが、心に深く刻まれました。心に残る出来事やものは、その時間の長さとは関係ないのだと改めて感じました。

Popular Posts